Twelve Monkeys (12 Monkeys)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زمان ثبت زیرنویس: 8/5/2012 7:42 AM  
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: No
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: No
• نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
• تعداد و حجم فایل زیرنویس: (118,489 bytes)
• نوع پروژه: اطلاعاتی موجود نیست
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: اطلاعاتی موجود نیست
• ---------------------------------------
• امتیاز داده شده: 8/10 from 26 کاربر
• امتیاز مثبت داده شده توسط: 22 کاربر
• تعداد امتیاز منفی داده شده توسط: 4 کاربر
• تعداد دانلود: 5,010

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:34,513 --> 00:00:40,513
äÌ ãíáíÇÑ äÝÑ ÏÑ ÓÇá 1997 ÇÒ æíÑæÓí ãѐÈÇÑ ˜ÔÊå ãíÔæäÏ

2
00:00:41,713 --> 00:00:48,013
ÈÇÒãÇäϐÇä ÓØÍ ÓíÇÑå í Òãíä ÑÇ ÑåÇ ˜ÑÏå ÈæÏäÏ

3
00:00:48,513 --> 00:00:53,013
ÌåÇä ÈÇÑå ÏíÑ ÈÇ ÞæÇäíäö ÍíæÇäÇÊ ÇÏÇÑå ãíÔÏ

4
00:01:24,172 --> 00:01:28,801
ÑæÇÒ 784 Èå ãÞÕÏ ÓÇä ÝÑÇäÓíÓ˜æ
åã ǘäæä ÂãÇÏå ÑæÇÒ ÇÓÊ

5
00:02:03,542 --> 00:02:09,089