The Tale of Nokdu (The Joseon Romantic-Comedy Tale of Nok-Du / Joseonroko Nokdujeon / 조선로코 녹두전)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زمان ثبت زیرنویس: 10/8/2019 9:49 PM  
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: No
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: No
• نرخ فریم ریت زیرنویس: اطلاعاتی موجود نیست
• تعداد و حجم فایل زیرنویس: 1 (20,702 bytes)
• نوع پروژه: زیرنویس شنیداری
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: اطلاعاتی موجود نیست
• ---------------------------------------
• امتیاز داده شده: 10/10 from 2 کاربر
• امتیاز مثبت داده شده توسط: 2 کاربر
• تعداد دانلود: 330

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:00,020 --> 00:00:12,000
ترجمه از MORDR3D

2
00:00:39,042 --> 00:00:41,518
دونگ جو هستم از خونه یونهوا

3
00:01:18,476 --> 00:01:19,551
چی؟

4
00:01:28,946 --> 00:01:30,960
انگار از دیدنم خوشحالی

5
00:01:32,451 --> 00:01:34,267
ولی همزمان از دیدنم خوف هم کردی

6
00:01:38,625 --> 00:01:40,070
تو چرا اینجایی؟

7
00:01:40,295 --> 00:01:41,870