The Last of Us - First Season فصل اول
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زمان ثبت زیرنویس: 1/23/2023 10:08 AM  
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: No
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: No
• نرخ فریم ریت زیرنویس: اطلاعاتی موجود نیست
• تعداد و حجم فایل زیرنویس: 1 (11,446 bytes)
• نوع پروژه: زیرنویس شنیداری
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: اطلاعاتی موجود نیست
• ---------------------------------------
• امتیاز داده شده: 10/10 from 2 کاربر
• امتیاز مثبت داده شده توسط: 2 کاربر
• تعداد دانلود: 147

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:00,000 --> 00:00:15,591
<font color="#c76354">::::::::: تيـــم ترجـــمه آيــــرِن تقديـــــم ميــــکند ::::::::
::::@AirenTeam::::</font>

2
00:00:15,592 --> 00:00:20,265
(جاکارتا، اندونزی)
(24 سپتامبر 2003)
<font color="#c76354">
::::@AirenTeam::::</font>

3
00:01:07,302 --> 00:01:10,696
به خاطر ناهارتون عذر میخوام

4
00:01:10,918 --> 00:01:13,157