The Card Counter
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زمان ثبت زیرنویس: 9/30/2021 9:17 PM  
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: No
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: No
• نرخ فریم ریت زیرنویس: اطلاعاتی موجود نیست
• تعداد و حجم فایل زیرنویس: 1 (32,955 bytes)
• نوع پروژه: انجام زیرنویس
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Web
• ---------------------------------------
• امتیاز داده شده: 10/10 from 17 کاربر
• امتیاز مثبت داده شده توسط: 17 کاربر
• تعداد دانلود: 775

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:01:53,626 --> 00:02:02,426
@CinemaDreaming ترجمه‌ای از کانال
@TheVida :مترجم

2
00:02:03,288 --> 00:02:07,188
<i>هیج‌وقت تصور نکردم آدمی باشم
که بتونه با زندگی تو حبس کنار بیاد</i>

3
00:02:08,687 --> 00:02:11,219
<i>بچه که بودم، از فضاهای بسته می‌ترسیدم</i>

4
00:02:11,778 --> 00:02:13,078
<i>از آسانسور می‌ترسیدم</i>

5
00:02:13,937 --> 00:02:16,216