Shameless (US) - Eighth Season فصل هشتم
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زمان ثبت زیرنویس: 1/9/2018 8:20 PM  
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: No
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: Yes
• نرخ فریم ریت زیرنویس: اطلاعاتی موجود نیست
• تعداد و حجم فایل زیرنویس: 1 (30,617 bytes)
• نوع پروژه: انجام زیرنویس
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Web
• ---------------------------------------
• امتیاز داده شده: 10/10 from 27 کاربر
• امتیاز مثبت داده شده توسط: 27 کاربر
• تعداد دانلود: 1,747

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:05,797 --> 00:00:07,298
هی

2
00:00:07,299 --> 00:00:09,550
ناسلامتی من دارم
زیر یه بزرگراه با یه جسد زندگی می‌کنم

3
00:00:09,551 --> 00:00:11,719
ولی بازم قسمت هفته‌ی قبل سریالِ
رو از دست ندادم Shameless

4
00:00:11,720 --> 00:00:13,914
خودتو جمع‌وجور کن رفیق

5
00:00:13,917 --> 00:00:16,051
از تمام کمک‌هایی که امروز کردی ممنونم

6