Shameless (US) - Eighth Season فصل هشتم
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زمان ثبت زیرنویس: 12/5/2017 8:34 PM  
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: No
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: No
• نرخ فریم ریت زیرنویس: اطلاعاتی موجود نیست
• تعداد و حجم فایل زیرنویس: 1 (34,247 bytes)
• نوع پروژه: انجام زیرنویس
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Web
• ---------------------------------------
• امتیاز داده شده: 10/10 from 29 کاربر
• امتیاز مثبت داده شده توسط: 29 کاربر
• تعداد دانلود: 2,019

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:08,008 --> 00:00:09,967
وااای، باز شما؟ مشکلتون چیه؟

2
00:00:09,968 --> 00:00:11,720
یادتون نمیاد هفته‌ی پیش چه اتفاقی افتاد؟

3
00:00:12,698 --> 00:00:13,804
وای خدا

4
00:00:15,599 --> 00:00:17,300
خانواده‌ی کِو گردن‌سرخ‌ان
قشر متوسط تا پایین جامعه و سفیدپوست هستند]
[که معمولاً در نواحی غیر شهری زندگی می‌کند

5
00:00:17,301 --> 00:00:19,936