John Wick: Chapter 4
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زمان ثبت زیرنویس: 3/27/2023 6:00 PM  
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: No
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: Yes
• نرخ فریم ریت زیرنویس: اطلاعاتی موجود نیست
• تعداد و حجم فایل زیرنویس: 1 (26,165 bytes)
• نوع پروژه: انجام زیرنویس
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Cam
• ---------------------------------------
• امتیاز داده شده: 10/10 from 13 کاربر
• امتیاز مثبت داده شده توسط: 13 کاربر
• تعداد دانلود: 1,960

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:00,036 --> 00:00:40,997
جان ویک بخش 4
مترجم : t.me/levilily

2
00:00:43,504 --> 00:00:46,511
من راه سرزمین بلا هستم

3
00:00:51,351 --> 00:00:55,006
من راه درد بی پایان هستم

4
00:00:56,554 --> 00:00:58,702
من راه رفتن بین گمراهانم

5
00:01:00,023 --> 00:01:03,335
هیچکس قبل من آفریده نشده

6
00:01:04,560 --> 00:01:07,749
غیر از موجودات ابدی

7