House of the Dragon - First Season فصل اول
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زمان ثبت زیرنویس: 8/10/2022 2:17 PM  
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: No
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: No
• نرخ فریم ریت زیرنویس: اطلاعاتی موجود نیست
• تعداد و حجم فایل زیرنویس: 1 (1,744 bytes)
• نوع پروژه: زیرنویس شنیداری
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Web
• ---------------------------------------
• امتیاز داده شده: 10/10 from 8 کاربر
• امتیاز مثبت داده شده توسط: 8 کاربر
• تعداد دانلود: 151

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:00,640 --> 00:00:02,573
جنگ داره آغاز می‌شه

2
00:00:04,008 --> 00:00:06,181
[ تریلر رسمی خــانـــدان اژدهــــا ]

3
00:00:08,960 --> 00:00:12,459
برگردان از آرزو
Arezoo96

4
00:00:14,601 --> 00:00:17,828
رویایی...که واضح‌تر از یه خاطره بود

5
00:00:19,121 --> 00:00:21,788
صدای مهیب سُم اسب‌ها رو شنیدم

6
00:00:22,740 --> 00:00:25,070
صدای خُرد شدن سپرها