The Lord of the Rings: The Rings of Power - First Season فصل اول
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زمان ثبت زیرنویس: 9/16/2022 12:48 PM  
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: No
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: No
• نرخ فریم ریت زیرنویس: اطلاعاتی موجود نیست
• تعداد و حجم فایل زیرنویس: 1 (23,061 bytes)
• نوع پروژه: انجام زیرنویس
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Web
• ---------------------------------------
• امتیاز داده شده: 10/10 from 7 کاربر
• امتیاز مثبت داده شده توسط: 7 کاربر
• تعداد دانلود: 286

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:00,017 --> 00:00:06,517
تلگرام و اینستاگرام ما: @Gondolin_ir
مترجم: لیلی علی‌نژاد

2
00:00:06,541 --> 00:00:08,833
- یه برج؟
- می‌خوام تا بهار آماده بشه

3
00:00:09,250 --> 00:00:11,666
<i>به همکاری با کسانی </i>

4
00:00:11,750 --> 00:00:13,559
<i>غیر هم‌نوعان خودمون فکر کردید؟</i>

5
00:00:13,583 --> 00:00:15,083
در مورد درخواست پادشاهت بهم بگو