The Lord of the Rings: The Rings of Power - First Season فصل اول
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زمان ثبت زیرنویس: 7/14/2022 3:46 PM  
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: No
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: No
• نرخ فریم ریت زیرنویس: اطلاعاتی موجود نیست
• تعداد و حجم فایل زیرنویس: 1 (1,319 bytes)
• نوع پروژه: زیرنویس شنیداری
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: اطلاعاتی موجود نیست
• ---------------------------------------
• امتیاز داده شده: 10/10 from 4 کاربر
• امتیاز مثبت داده شده توسط: 4 کاربر
• تعداد دانلود: 141

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:00,625 --> 00:00:04,142
یه زمانی بود که دنیا خیلی تازه و نو بود

2
00:00:07,708 --> 00:00:10,200
هنوز طلوع خورشیدی وجود نداشت

3
00:00:11,583 --> 00:00:13,495
ولی حتی اون موقع

4
00:00:14,083 --> 00:00:16,122
نور وجود داشت

5
00:00:16,476 --> 00:00:26,659
مترجم: رضا فرهادی
(Reza_F7)

6
00:00:27,333 --> 00:00:29,840
الف ها جنگل هایی دارن که باید ازشون مراقبت کنن