Snowden
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زمان ثبت زیرنویس: 10/5/2019 10:48 PM  
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: Yes
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: No
• نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.980
• تعداد و حجم فایل زیرنویس: 1 (55,368 bytes)
• نوع پروژه: بهبود زیرنویس
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Blu-ray
• ---------------------------------------
• امتیاز داده شده: 10/10 from 1 کاربر
• امتیاز مثبت داده شده توسط: 1 کاربر
• تعداد دانلود: 521

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:29,899 --> 00:00:39,899


2
00:00:48,900 --> 00:00:50,800
«اِســـنــــودن»
ترجمه ي شنيداري و دقيق - پاييز 95

3
00:00:50,801 --> 00:00:56,801
مترجم : علي نصرآبادي
«Ali EmJay»

4
00:00:56,599 --> 00:00:58,807
اين فيلم شکل نمايشي از وقاياي واقعيست
که بين سال هاي 2004 و 2013 به وقوع پيوست

5
00:01:25,133 --> 00:01:28,384
خب؟-