Shogun's Shadow (Shôgun Iemitsu no ranshin - Gekitotsu / 将軍家光の乱心 激突)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زمان ثبت زیرنویس: 11/13/2022 2:48 PM  
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: No
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: No
• نرخ فریم ریت زیرنویس: اطلاعاتی موجود نیست
• تعداد و حجم فایل زیرنویس: 1 (20,188 bytes)
• نوع پروژه: انجام زیرنویس
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Web
• ---------------------------------------
• امتیاز داده شده: 10/10 from 5 کاربر
• امتیاز مثبت داده شده توسط: 5 کاربر
• تعداد دانلود: 94

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:05,130 --> 00:00:13,263
ارائه اي از توئه

2
00:00:15,371 --> 00:00:20,793
سلطنت جنون آميزِ شوگان يِميتسو

3
00:00:21,336 --> 00:00:26,716
سايه شوگان
ترجمه و تنظيم: فرامرز زماني علويجه

4
00:00:27,367 --> 00:00:35,291
...يک، دو ، سه، چهار، پنج، شش

5
00:00:36,292 --> 00:00:41,297
.هفت، هشت، نه، ده...

6
00:00:44,592 --> 00:00:45,885
.متشکرم، والاحضرت

7