House of the Dragon - First Season فصل اول
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زمان ثبت زیرنویس: 10/17/2022 10:24 AM  
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: No
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: No
• نرخ فریم ریت زیرنویس: اطلاعاتی موجود نیست
• تعداد و حجم فایل زیرنویس: 1 (17,805 bytes)
• نوع پروژه: زیرنویس شنیداری
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: اطلاعاتی موجود نیست
• ---------------------------------------
• امتیاز داده شده: 10/10 from 5 کاربر
• امتیاز مثبت داده شده توسط: 5 کاربر
• تعداد دانلود: 728

پیش نمایش متن زیرنویس:

0
00:01:11,067 --> 00:01:37,525
کاری از تیم ترجمه بلک فایر
t.me/Black_Fyre | کانال اختصاصی خاندان اژدها

1
00:03:11,067 --> 00:03:11,525
مطمئنی؟

2
00:03:16,697 --> 00:03:18,157
با چشمای خودش دیده سرورم

3
00:03:30,336 --> 00:03:32,463
همینجا بمون، هیچی به کسی نگو

4
00:03:33,631 --> 00:03:36,300
کمکم کن لباس تنم کنم

5
00:03:50,982 --> 00:03:52,566
کی میدونه؟