Cut
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زمان ثبت زیرنویس: 3/28/2023 10:14 PM  
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: No
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: No
• نرخ فریم ریت زیرنویس: اطلاعاتی موجود نیست
• تعداد و حجم فایل زیرنویس: 1 (18,926 bytes)
• نوع پروژه: انجام زیرنویس
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Web
• ---------------------------------------
• امتیاز داده شده: 10/10 from 4 کاربر
• امتیاز مثبت داده شده توسط: 4 کاربر
• تعداد دانلود: 85

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:02:46,225 --> 00:02:51,107
«آکيرا کوروساوا»

2
00:03:29,805 --> 00:03:31,102
... اي مرشد

3
00:03:38,238 --> 00:03:40,402
اي مرشد، اگه شما جايِ من بودين
چکار ميکردين؟

4
00:03:48,637 --> 00:03:50,988
... مرشد، ميراثِ اساتيدِ بزرگ

5
00:03:52,621 --> 00:03:54,855
.روز به روز، در حالِ مرگه

6
00:04:04,710 --> 00:04:07,835