SHAMAN KING (シャーマンキング)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زمان ثبت زیرنویس: 11/26/2021 5:19 PM  
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: Yes
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: No
• نرخ فریم ریت زیرنویس: اطلاعاتی موجود نیست
• تعداد و حجم فایل زیرنویس: 4 (52,528 bytes)
• نوع پروژه: زیرنویس شنیداری
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Web
• ---------------------------------------
• Not rated
• تعداد دانلود: 51

پیش نمایش متن زیرنویس:

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: S01E30 - Osorezan Le Voile Part 1
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 3
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Original Script: Netflix - Saint-sub - Temrai-sensei
Original Translation: DanySalehi
Original Editing: DanySalehi
Script Updated By: DanySalehi
Update Details: DanySalehi
Original Timing: DanySalehi