Madame Claude
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زمان ثبت زیرنویس: 4/7/2021 6:44 PM  
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: No
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: Yes
• نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
• تعداد و حجم فایل زیرنویس: 1 (33,942 bytes)
• نوع پروژه: انجام زیرنویس
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Blu-ray
• ---------------------------------------
• امتیاز داده شده: 10/10 from 9 کاربر
• امتیاز مثبت داده شده توسط: 9 کاربر
• تعداد دانلود: 845

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:02,000 --> 00:00:14,900
<font color=#ff8000>تـرجـمـه و تنظیم </font>
<font color=#0080ff> پرولیــــــــتور</font>

2
00:00:15,166 --> 00:00:19,291
براساس اتفاقات واقعی از زندگی‌ه خیالی‌ه
فرناند گروده، ملقب به مادام کلود

3
00:00:19,583 --> 00:00:21,166
متولد 6 جولای 1923 در شهر آنژه

4
00:00:22,208 --> 00:00:32,208
سفارش و پیشنهاد ترجمه
Telegram: @BenyaminAria

5