After Life - Third Season فصل سوم
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

زیرنویس فارسی هماهنگ با:

After.Life.Season03.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-TEPES

After.Life.Season03.1080p.NF.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1-TEPES

After.Life.Season03.WEBRip.x264-ION10

After.Life.Season03.WEBRip.x265-ION265

After.Life.Season03.1080p.WEBRip.x265-RARBG

After.Life.Season03.COMPLETE.720p.NF.WEBRip.x264-GalaxyTV

After.Life.Season03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA

زیرنویس شده توسط

🅱️2️⃣ Bia2Movies.bid | فصل سوم کامل ◄Ⓜ️

M.General

he must be mad تو قسمت اول اولین صحنه خونه سالمندان که طرف میگه

منظورش اینه که طرف دیوونه‌س که بهت توجهی نمی‌کنه. توی بریتیش مَد ینی دیوونه نه عصبانی
اصن عصبانی معنی میده توی این جمله و کانتکست؟ :/
SuRouSH_AbG

این‌جور اشتباه گرفتن‌های مغرضانۀ متعدد شما به هیچ وجه روی خوشی نداره
و صرفاً می‌تونه نشان‌دهندۀ خصومت شخصی شما با افراد این مجموعه باشه
بهتون توصیه می‌کنم در صورت داشتن نقد سازنده، اون رو به‌طور خصوصی با مترجم مربوطه مطرح کنید
kane_1371

Be jaye hazer javabi va tafre raftan va shoone khali kardan az iradatetoon yad begirid.
Vali in avalin dafe nist ke kasi irad mige va yeki az shoma bia2iha hazer javabi mikonid be jaye goosh dadan