The World According to Garp (1982)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    The.World.According.to.Garp.1982.720p.BluRay.X264-AMIABLE
    The.World.According.to.Garp.1982.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
    The.World.According.to.Garp.1982.720p.BluRay.X264-YIFY
    The.World.According.to.Garp.1982.1080p.BluRay.X264-YIFY
  • زیرنویس شده توسط
    PooryA
  • ◾ 𝐏𝐨𝐨𝐫𝐲𝐀 | ترجمه و تنظیم ◾

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 48594
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
    • نوع پروژه: Translated a Subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 44
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-09-23T15:58:31.534Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:23,788 --> 00:00:28,888
    « ترجمه و تنظیم »
    « PooryA »


    2
    00:00:32,734 --> 00:00:37,437
    [جهان از زبان گارپ]


    3
    00:02:36,490 --> 00:02:37,490
    گارپ؟


    4
    00:02:38,617 --> 00:02:39,676
    .گارپ


    5
    00:02:41,161 --> 00:02:42,203
    .گارپ


    6
    00:02:43,163 --> 00:02:45,540
    گارپ؟ -
    .آره، گارپ -