« بازگشت به لیست زیرنویس فارسی The Secret World of Arrietty (2010)
Poster

The Secret World of Arrietty (2010)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    The.Secret.World.Of.Arrietty.2010.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT
  • زیرنویس شده توسط
    ydpfilm
    • زیرنویس از animkingdom هماهنگ سازی nimaydp

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 16598
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Improved a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
    • تعداد دانلود: 111
    • زمان ثبت زیرنویس: 2023-12-20T16:27:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    [Script Info]
    ; Script generated by Aegisub 3.2.2
    ; http://www.aegisub.org/
    ScriptType: v4.00+
    WrapStyle: 0
    PlayResX: 1280
    PlayResY: 692
    ScaledBorderAndShadow: yes
    Video Aspect Ratio: 0
    Video Zoom: 6
    YCbCr Matrix: TV.601
    Original Script: email ertebat ba ma: master.hero10000@gmaill.com
    Original Translation: Hashirama and d.gray-man [animkingdom team persian translator]
    Original Editing: subscene: https://subscene.com/u/1131834

  • دانلود زیرنویس فارسی

    • دانلود The Secret World of Arrietty (2010) دانلود زیرنویس فارسی The Secret World of Arrietty (2010) زیر نویس فارسی The Secret World of Arrietty (2010) دانلود زیرنویس فارسی The Secret World of Arrietty (2010) با لینک مستقیم زیرنویس The Secret World of Arrietty (2010) دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Secret World of Arrietty (2010)