The Second Act (2024)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Le.Deuxieme.Acte.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264.FW
    Le.Deuxieme.Acte.2024.FRENCH.1080p.WEB.H265.FW
  • زیرنویس شده توسط
    CinemaDreamingChannel
  • 🟦 Cinema Dreaming • تارخ علی‌خانی 🟦

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 33018
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
    • نوع پروژه: Translated a Subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 231
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-09-13T20:24:15.752Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:01:21,092 --> 00:01:36,092
    ارائه‌شده توسط سینما دریمینگ
    @CinemDreaming


    2
    00:03:38,742 --> 00:03:41,283
    ‫[پرده‌ی دوم]


    3
    00:04:02,508 --> 00:04:16,191
    ‫مترجم: «تارخ علی‌خانی»
    ‫ تلگرام: aManOfWar@


    4
    00:04:22,867 --> 00:04:24,075
    ‫نقشه‌ات عجیبه.


    5
    00:04:24,617 --> 00:04:25,616
    ‫نقشه من؟


    6
    00:04:25,826 --> 00:04:29,075
    ‫تا حالا چند بار بهت کمک کردم؟