The Scholar Who Walks the Night - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 2
• حجم فایل: 41160
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
• نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
• نوع پروژه: Translated a subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
• تعداد دانلود: 366
• زمان ثبت زیرنویس: 2015-09-12T21:27:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:00,100 --> 00:00:04,100
ترجمه شده توسطِ
-= D & X =-

2
00:00:05,500 --> 00:00:08,100
« قسمت نوزدهم »

3
00:00:10,370 --> 00:00:12,860
. اين آدم ، "محقق شب رو"ـئه

4
00:00:12,860 --> 00:00:16,660
چي ؟ محقق شب رو ؟ -
اون محقق شب روئه ؟ -

5
00:00:16,660 --> 00:00:17,910
. باشه

6
00:00:17,910 --> 00:00:20,980
. محقق شب روئه