The Roundup: No Way Out (2023)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    The.Roundup.No.Way.Out.2023.WEB-DL.1080p.AAC2.0.H.264-PandaMoon
    The.Roundup.No.Way.Out.2023.WEB-DL [011:45:14] [Korean+Japanese]
    The.Roundup.No.Way.Out.2023.WEBRip..720px264.AAC-YIFY
    The.Roundup.No.Way.Out.2023.WEBRip.x264.AAC-[Korean+Japanese]
    The-Roundup-No-Way-Out-2023-WEBRip-x264-AAC [Korean+Japanese]
    The.Roundup.No.Way.Out.2023.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-PandaMoon_v1
    범죄도시3 2023 *-* RunTime : 01h 45m 14s
  • زیرنویس شده توسط
    Qasem_Samangani
  • تیم ترجمه : اِف971 کره × تنظیم و اصلاح زیرنویس : قاسم سمنگانی

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 2
    • حجم فایل: 91679
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
    • نوع پروژه: Translated a Subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 88
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-06-08T10:21:48.535Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:02,085 --> 00:00:41,085
    ترجمه و زیرنویس
    ♥♥*ღ* F971*ღ* ♥♥
    Tel:@F971korea


    2
    00:00:44,766 --> 00:00:49,432
    *بندر جنوبی اینچئون- 2015*


    3
    00:00:49,456 --> 00:00:54,456
    تنظیم و اصلاح زیرنویس : قاسم سمنگانی
    @Qasem_Samangani


    4
    00:01:00,933 --> 00:01:03,218
    قشنگ بپا، اگه بسته ها بترکن
    به خاک سیاه می شینیم


    5
    00:01:04,358 --> 00:01:06,291
    چرا این بار باید تو سطل رنگ جابجاشون کنیم؟


    6