The Punisher - Season 2
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Marvel's.The.Punisher.Season02.All.Episodes.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-MZABI
Marvel's.The.Punisher.Season02.All.Episodes.720p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-MZABI
Marvel's.The.Punisher.Season02.All.Episodes.INTERNAL.1080p.WEBRip.X264-DEFLATE
Marvel's.The.Punisher.Season02.All.Episodes.REPACK.1080p.WEB.X264-AMCON
Marvel's.The.Punisher.Season02.All.Episodes.REPACK.720p.WEB.X264-AMCON
Marvel's.The.Punisher.Season02.All.Episodes.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Marvel's.The.Punisher.Season02.All.Episodes.1080p.WEBRip.x264-STRiFE
Marvel's.The.Punisher.Season02.All.Episodes.720p.NF.WEB-DL.x264-MkvCage
Marvel's.The.Punisher.Season02.All.Episodes.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Marvel's.The.Punisher.Season02.All.Episodes.WEB.x264-STRiFE
زیرنویس شده توسط
modern_gesprach
►► ويرايش شده تمامي قسمت‌ها ◄◄
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 13
- حجم فایل: 244217
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 1837
- زمان ثبت زیرنویس: 2019-11-13T13:13:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:17,520 --> 00:00:24,520
مترجم:
میثم موسویان - MeysaM.UnicorN
t.Me/unicorn025
2
00:00:51,718 --> 00:00:53,219
مراقب باش!
3
00:00:57,515 --> 00:00:59,184
لعنتی.
4
00:01:00,935 --> 00:01:03,646
موتور رو خاموش کن!
!از ماشین بیا بیرون
5
00:01:04,189 --> 00:01:05,273
حالا چی؟
6
00:03:09,606 --> 00:03:12,025
وقتی تونستی یکی