The Punisher - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Marvels.The.Punisher.S01E09.WEB.x264-STRiFE
Marvels.The.Punisher.S01E09.720p.WEB.x264-STRiFE
Marvels.The.Punisher.S01E09.1080p.WEB.x264-STRiFE
Marvels.The.Punisher.S01E09.720p.WEB.x264-SKGTV
Marvels.The.Punisher.S01E09.1080p.WEB.x264-SKGTV
Marvels.The.Punisher.S01E09.WEBRip.x264-RARBG
Marvels.The.Punisher.S01E09.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Marvels.The.Punisher.S01E09.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Marvels.The.Punisher.S01E09.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
Marvels.The.Punisher.S01E09.WEB.STRiFE.Fa
زیرنویس شده توسط
Progressive
► عــــلی خزایی و اشـــــکان | Show-Time.Top , WorldMedia , Sub#One Team◄
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 27008
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 915
- زمان ثبت زیرنویس: 2017-11-19T10:51:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:37,204 --> 00:00:38,288
چای دارچین؟
2
00:00:38,371 --> 00:00:41,416
چیزای خوبی از ادویه فروشی
.آتلانتیس گرفتم
3
00:00:44,127 --> 00:00:45,503
بد به نظر میام؟
4
00:00:45,962 --> 00:00:47,630
تو همونطوری به نظر میای که
.باید بیای
5
00:00:52,802 --> 00:00:54,471
خوابیده بودی؟
6
00:00:56,639 --> 00:00:57,640
.نه
7