The Punisher - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Marvels.The.Punisher.S01E02.WEB.x264.STRiFE
Marvels.The.Punisher.S01E02.720p.WEB.x264-STRiFE
Marvels.The.Punisher.S01E02.1080p.WEB.x264-STRiFE
Marvels.The.Punisher.S01E02.720p.WEB.x264-SKGTV
Marvels.The.Punisher.S01E02.1080p.WEB.x264-SKGTV
Marvels.The.Punisher.S01E02.WEBRip.x264-RARBG
Marvels.The.Punisher.S01E02.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Marvels.The.Punisher.S01E02.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Marvels.The.Punisher.S01E02.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
زیرنویس شده توسط
LightWorker
█ ►► نیــمـا | NightMovie.Tv, LiLMedia.Tv
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 21672
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 1182
- زمان ثبت زیرنویس: 2017-11-18T03:12:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:15,349 --> 00:00:18,477
- یالا بابا، انجامش بده
- باشه، باشه، باشه
2
00:00:19,269 --> 00:00:21,811
یکی بود یکی نبود، زیر گنبود کبود..
3
00:00:21,814 --> 00:00:24,480
دو تا مرد مُرده با هم دعواشون شد
4
00:00:24,482 --> 00:00:26,274
پشت به پشت، با هم رو در رو شدند
5
00:00:26,276 --> 00:00:29,152
به روی هم شمشیر کشیدند
و به همدیگه شلیک کردن
6