« بازگشت به لیست زیرنویس فارسی The Lord of the Rings: The Rings of Power - Season 2
Poster

The Lord of the Rings: The Rings of Power - Season 2
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02.1080p/2160p.WEB.H264/H265-SuccessfulCrab
    The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02.DV/HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
    The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
    The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-NTb
    The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.DV/HDR.H.265-NTb
    The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02.1080p/2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264/H.265-FLUX
    The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV/HDR.H.265-FLUX
    The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02.COMPLETE.720p.AMZN.WEBRip.x264-GalaxyTV
    The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    The.Lord.of.the.Rings.The.Rings.of.Power.S02.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  • زیرنویس شده توسط
    Mamad_Croft
    • 🔹 ممد کرافت | تخصصی | @Earth_Middle 🔹

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 8
    • حجم فایل: 168477
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
    • نوع پروژه: Translated a Subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 57
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-10-22T12:53:45.963Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:00,059 --> 00:00:03,375
    سینداری
    کوئنیا
    زبان سیاه


    2
    00:00:00,059 --> 00:00:01,739
    {\an8}توضیحات مستقیم از کتاب
    توضیحات مترجم برگرفته از کتاب
    ‫رنگ دیالوگ‌ها به زبانِ...


    3
    00:00:06,083 --> 00:00:08,958
    ‫برادرم زندگیش رو در راه شکار سائورون از دست داد.


    4
    00:00:06,417 --> 00:00:08,317
    ‫{\an9}[آنچه گذشت...]
    [عنوان قسمت: شاهان الف زیر گنبد نیلی]


    5
    00:00:09,041 --> 00:00:10,375
    و حالا وظیفش به عهده‌ی منه.


  • دانلود زیرنویس فارسی

    • دانلود The Lord of the Rings: The Rings of Power - Season 2 دانلود زیرنویس فارسی The Lord of the Rings: The Rings of Power - Season 2 زیر نویس فارسی The Lord of the Rings: The Rings of Power - Season 2 دانلود زیرنویس فارسی The Lord of the Rings: The Rings of Power - Season 2 با لینک مستقیم زیرنویس The Lord of the Rings: The Rings of Power - Season 2 دانلود زیرنویس فارسی فیلم The Lord of the Rings: The Rings of Power - Season 2