The Handmaid's Tale - Season 5
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    The.Handmaids.Tale.S05E02-AFG-TGX-mSD
    The.Handmaids.Tale.S05E02.WEBRip.x264-ION10
    The.Handmaids.Tale.S05E02.DV.2160p.WEB.H265-GGEZ
    The.Handmaids.Tale.S05E02.2160p.WEB.H265-GGEZ/GLHF
    The.Handmaids.Tale.S05E02.720p/1080p.HEVC.X265-MeGusta
    The.Handmaids.Tale.S05E02.720p/1080p.WEB.x265-MiNX
    The.Handmaids.Tale.S05E02.720p/1080p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    The.Handmaids.Tale.S05E02.720p/1080p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    The.Handmaids.Tale.S05E02.720p/1080p.WEB.H264-CAKES/GLHF
    The.Handmaids.Tale.S05E02.2160p.HULU.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1-GGEZ
  • زیرنویس شده توسط
    filamingo.official
  • 🔸 ترجمه اختصاصی فیلامینگو | 𝗙𝗶𝗹𝗮𝗺𝗶𝗻𝗴𝗼 | https://b2n.ir/filamingo 🔸

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 16007
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 287
    • زمان ثبت زیرنویس: 2022-09-18T06:24:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:02,254 --> 00:00:04,091
    ...آنچه در "سرگذشت ندیمه" گذشت

    2
    00:00:04,217 --> 00:00:05,637
    برام مهم نیست باهام چکار کنن

    3
    00:00:06,304 --> 00:00:07,807
    نمی‌ذارن بمیری

    4
    00:00:08,183 --> 00:00:11,774
    ، به صدمه زدن بهت ادامه میدن
    ،دوباره و دوباره

    5
    00:00:11,857 --> 00:00:14,153
    !تا وقتی که کاری که میگن رو انجام بدی
    !این کارشونه

    6