The Great Gatsby (2013)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
The Great Gatsby (2013) BluRay 720p x264 Ganool 1.1 GB
The Great Gatsby (2013) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool 1.8 GB
زیرنویس شده توسط
Mohammad Rivaz
ترجمه و زیرنویس از محمد ریواز و سینا نمروری | کاری از تیم ترجمه ایران فیلم
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 45280
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 3181
- زمان ثبت زیرنویس: 2013-08-10T15:58:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
:.: ����� �� ����� ��������� ������ ���� :.:
2
00:00:06,025 --> 00:00:16,225
����� �� ����� �������� ������ �������
Iran-Film.Net
M-Rivaz2.MihanBlog.Com
3
00:00:16,250 --> 00:00:26,450
����� � ������� �� ���� ����� � ���� ������
�� �Ԙ� �� ��� �����
4