The Grand Tour - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    The.Grand.Tour.S01E01.WEBRip.X264-DEFLATE
    The.Grand.Tour.S01E01.1080p.WEBRip.X264-DEFLATE
    The.Grand.Tour.S01E01.720p.WEBRip.X264-DEFLATE
    The.Grand.Tour.S01E01.The.Holy.Trinity.720p.WEBRiP
    The.Grand.Tour.S01E01.The.Holy.Trinity.480p.WEBRiP
    The.Grand.Tour.S01E01.The.Holy.Trinity.360p
    The.Grand.Tour.S01E01.1080p.WEBRip.X265
    The.Grand.Tour.S01E01.1080p.WEBRip.X265-Ganool
    The.Grand.Tour.S01E01.480p.WEBRip.X264-DEFLATE
  • زیرنویس شده توسط
    Ki@rash
  • ►► IranFilm.Net l کــیــارش و رضـــا

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 1
    • حجم فایل: 33819
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 1144
    • زمان ثبت زیرنویس: 2016-12-10T09:51:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:00,000 --> 00:00:05,000
    سینما با یک کلیک
    IranFilm.Net

    2
    00:00:05,024 --> 00:00:10,024
    ترجمه از کــیــارش و رضـــا
    DeathStroke , Ki@rash

    3
    00:00:26,727 --> 00:00:28,795
    ،بنا بر تیتر روزنامه‌های امروز

    4
    00:00:28,830 --> 00:00:31,148
    به نظر می‌رسه که پایان ماجرا

    5
    00:00:31,183 --> 00:00:33,467
    ...برای مجری برنامه اتومبیل رانی، "جرمی کلارکسون" فرا رسیده

    6