|
Farsi/Persian
TheBridge-Season03.BluRay
|
10 |
|
AliNet |
مترجمین: AYDIN-J و Sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.2011.S03.BDRip.x264-NODLABS
|
10 |
|
AliNet |
مترجمین: AYDIN-J و Sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge.2011.S03.BDRip.x264-NODLABS
|
10 |
|
AliNet |
مترجمین: AYDIN-J و Sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge.2011.S03.720p.BluRay.x264-NODLABS
|
10 |
|
AliNet |
مترجمین: AYDIN-J و Sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge.2011.S03.1080p.BluRay.x264-GreenBlade
|
10 |
|
AliNet |
مترجمین: AYDIN-J و Sara
|
|
Farsi/Persian
Bron.Season03.Swedish.720p.BluRay.x264-GNiSTOR
|
10 |
|
AliNet |
مترجمین: AYDIN-J و Sara
|
|
Farsi/Persian
s3e1بلوری قسمت اول فصل ۳ بهترین ترجمه و هماهنگی
|
1 |
|
mlab59 |
بلوری قسمت اول فصل ۳ s3e1 اسامی فارسی
بهترین ترجمه و هماهنگی تشکر از مترجم
|
|
Farsi/Persian
The Bridge (Bron/Broen) - S03 - All Episodes
|
10 |
|
sweetman |
تنها زیرنویس فارسی این فصل از سریال جمع اوری شد
|
|
Farsi/Persian
Season 3 Complete
|
10 |
|
sweetman |
تنها زیرنویس فارسی این فصل از سریال جمع اوری شد
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e10.720p.Web-dl.x265
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e10.720p.Web-dl.x264
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e10.720p.BluRay.x265
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge.S03E10.720p.BluRay.x264
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e09.720p.Web-dl.x265
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e09.720p.Web-dl.x264
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e09.720p.BluRay.x265
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge.S03E09.720p.BluRay.x264
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e08.720p.Web-dl.x265
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e08.720p.Web-dl.x264
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e08.720p.BluRay.x265
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge.S03E08.720p.BluRay.x264
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e07.720p.Web-dl.x265
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e07.720p.Web-dl.x264
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e07.720p.BluRay.x265
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge.S03E07.720p.BluRay.x264
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e06.720p.Web-dl.x265
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e06.720p.Web-dl.x264
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e06.720p.BluRay.x265
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge.S03E06.720p.BluRay.x264
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e05.720p.Web-dl.x265
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e05.720p.Web-dl.x264
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e05.720p.BluRay.x265
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge.S03E05.720p.BluRay.x264
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e04.720p.Web-dl.x265
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e04.720p.Web-dl.x264
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e04.720p.BluRay.x265
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge.S03E04.720p.BluRay.x264
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e03.720p.Web-dl.x265
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e03.720p.Web-dl.x264
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e03.720p.BluRay.x265
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge.S03E03.720p.BluRay.x264
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e02.720p.Web-dl.x265
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e02.720p.Web-dl.x264
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge/Bron Broen.s03e02.720p.BluRay.x265
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
The.Bridge.S03E02.720p.BluRay.x264
|
1 |
|
SeYed.AMiR206 |
مترجم: sara
|
|
Farsi/Persian
the.bridge.2011.s03e01.720p.bluray.x264
|
1 |
|
DLBR |
ترجمه از مهرشاد(mispc) درخواست زیرنویسmispc9900@
|
|
Farsi/Persian
TheBridge-S03E01-720-WEB-DL
|
1 |
|
aydin-j |
TRANSLATED BY AYDIN-J
AYDIN_CIVIL@YAHOO.COM
|