The Bridge - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
The.Bridge.US.S01E04.HDTV.x264-EVOLVE - کاری از تیم ترجمه آریافیلم
زیرنویس شده توسط
ferisaghi
Translated by : saghi & Koorosh.Dgn ::::: www.ariamovie.ir اخبار دنیای فیلم و سریال
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 19865
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 397
- زمان ثبت زیرنویس: 2013-08-02T13:51:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,688 --> 00:00:02,359
...آنچه در "پُل" گذشت
2
00:00:02,385 --> 00:00:03,696
از اینجا نگاشون میکرده
3
00:00:03,816 --> 00:00:05,330
از کجا میدونی؟
4
00:00:05,331 --> 00:00:07,031
مجبور بوده تا بفهمه کی میمیرن
5
00:00:07,151 --> 00:00:09,572
یه دختره که با مهاجرا بوده هم گُم شده
6
00:00:09,987 --> 00:00:12,661