The Blacklist - Season 8
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
The.Blacklist.S08E09.HDTV.x264-PHOENiX
The.Blacklist.S08E09.720p.HDTV.x264-SYNCOPY
The.Blacklist.S08E09.XviD-AFG
The.Blacklist.S08E09.480p.x264-mSD
The.Blacklist.S08E09.720p.HDTV.x265-MiNX
The.Blacklist.S08E09.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
زیرنویس شده توسط
highbury
►► Highbury و AbG ســـروش ◄◄
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 24864
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 1351
- زمان ثبت زیرنویس: 2021-03-07T09:32:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:03,099 --> 00:00:15,099
:مترجمین
« Highbury »
« AbG ســـروش »
2
00:00:20,546 --> 00:00:21,869
خدا رو شکر. جواب دادی. کجا بودی؟
3
00:00:21,893 --> 00:00:23,193
چند بار سعی کردم بهت زنگ بزنم
4
00:00:23,227 --> 00:00:25,262
مهم نیست. فقط بهم گوش کن
5
00:00:25,296 --> 00:00:27,464
دو نفر بودن. خبر دارن
6
00:00:27,532 --> 00:00:29,633