Swordsman - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Swordsman.2013.E35.Viki
زیرنویس شده توسط
KOreanFaTeaM
► « تیم ترجمه کره فا | مترجمین: « آرمان و محمود ◄
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 15994
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 237
- زمان ثبت زیرنویس: 2016-06-20T17:43:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:03,600 --> 00:00:06,600
ارائه ایی از تیم ترجمه کره فا
قسمت 35 : آرمان آقانیا و محمود
Telegram.me/tarjomex
2
00:00:07,550 --> 00:00:09,300
من دیگه نمی تونم اینو تحمل کنم
3
00:00:11,000 --> 00:00:13,980
تو و من به یه فرقه تعلق داریم
اگه می خوای با من بجنگی
4
00:00:13,980 --> 00:00:15,800
مثل اینه که مردم خودتو بکشی
5
00:00:15,900 --> 00:00:18,300