Shōgun - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Shogun.S01E03.Tomorrow.Is.Tomorrow.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
    Shogun.S01E03.Tomorrow.Is.Tomorrow.1080p.DSNP.WEB-DL.DD.5.1.H.264-playWEB
    Shogun.S01E03.720p/1080p.HEVC.x265-MeGusta+ELiTE
    Shogun.S01E03.720p.WEBRip.x265-MiNX+FENiX+T0PAZ
    Shogun.S01E03.DV.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
    Shogun.S01E03.XviD-AFG
    Shogun.S01E03.480p.x264-mSD+RUBiK
    Shogun.S01E03.WEBRip.x264-TORRENTGALAXY+XEN0N
    Shogun.S01E03.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    Shogun.S01E03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
  • زیرنویس شده توسط
    helian.
  • 🅱️🅼🅱️ رامتین | ʙᴀᴍᴀʙɪɴ.ᴄᴏᴍ ☚

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 2
    • حجم فایل: 34550
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
    • نوع پروژه: Translated a subtitle
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
    • تعداد دانلود: 595
    • زمان ثبت زیرنویس: 2024-03-05T09:46:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:02,063 --> 00:00:11,109
    بامابین تقدیم می‌کند
    .:: Bamabin.com ::.

    2
    00:00:12,574 --> 00:00:14,217
    .آنچه در شوگون گذشت

    3
    00:00:14,242 --> 00:00:17,011
    .اسم من تودا ماریکوئه
    .من مترجم شما هستم

    4
    00:00:17,036 --> 00:00:20,042
    .ادعا می‌کن در ماکائو پایگاهی پرتغالی هست

    5
    00:00:20,150 --> 00:00:22,941
    تو به چه هدفی به ژاپن اومدی؟

    6
    00:00:22,966 --> 00:00:25,174