Shrinking - Season 2
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Shrinking.S02E04.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
Shrinking.S02E04.2160p.WEB.H265- SuccessfulCrab
Shrinking.S02E04.DV.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
Shrinking.S02E04.HDR.2160p.WEB.H265-SuccessfulCrab
Shrinking.S02E04.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
Shrinking.S02E04.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb
زیرنویس شده توسط
mmli_sm
█⫸ sm محمدعلی ⣿ 𝐃𝐢𝐠𝐢𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞𝐳.𝐜𝐨𝐦 ◀◀
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 21808
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
- نوع پروژه: Translated a Subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 135
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-10-30T13:07:58.290Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:12,030 --> 00:00:15,180
مترجم: «محمدعلی sm»
در تلگرام mmli_Subs@
2
00:00:36,930 --> 00:00:38,100
سلام
3
00:00:40,350 --> 00:00:41,850
گشنت نیست؟
4
00:00:41,850 --> 00:00:43,980
گه توش، گه توش، گه توش!
5
00:00:44,730 --> 00:00:46,560
کارمون اشتباه بود.
ببخشید.
6
00:00:46,560 --> 00:00:49,310
نه، به‌خاطر تو نیست، فقط...