Once Upon a Time - Season 3
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Once Upon a Time. S03E07 .Dark Hollow.Web-DL
زیرنویس شده توسط
KingAmirk
Translated by King-AmirK (http://forum.free-offline.org)
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 21458
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 366
- زمان ثبت زیرنویس: 2013-11-14T22:52:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,098 --> 00:00:02,278
...��� ����
2
00:00:02,309 --> 00:00:04,668
.���� �� ���� ��
�� �� ����� ����
3
00:00:04,708 --> 00:00:05,767
�� -
.��� -
4
00:00:05,799 --> 00:00:08,835
.�� ������� "������ ���" �� �ј ���
.ǐ� ��� ��� �� Ș�� ������
5
00:00:08,869 --> 00:00:12,038
.���� ���� ����� ��� �� ������
.���� ������ ��� ����� ���� ����
6