Naruto: Shippuden - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Naruto Shippuuden 348 Blood winE [ويرايش شده]
زیرنویس شده توسط
behzadshahpuffi
Forums.Animworld.net
,کاری دیگر از تیم تخصصی ترجمه‌ی انیمه‌‌ی
Blood winE
:ترجمه و ویرایش
Vereasa
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 8421
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: YES
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: HDTV
- تعداد دانلود: 311
- زمان ثبت زیرنویس: 2014-01-31T11:33:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
Scroll Position: 39
Active Line: 44
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: TV.601
Last Style Storage: Default
ScaledBorderAndShadow: yes
[V4+ Styles]