Naruto: Shippuden - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Naruto shipuuden 280-325 Kamel
زیرنویس شده توسط
ali_ice
فقط جمع آوری و هماهنگی با من بود ترجمه کار دوستان بود
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 45
- حجم فایل: 407273
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: YES
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 649
- زمان ثبت زیرنویس: 2013-08-21T01:01:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
[Script Info]
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 384
PlayResY: 288
Timer: 100.0000
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding