Naruto - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 120
- حجم فایل: 24190103
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
- نوع پروژه: Translated a Subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 30
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-08-07T09:51:42.178Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
[Script Info]
; Script generated by Aegisub master r8903+1 g1042226, line0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 960
PlayResY: 720
[Aegisub Project Garbage]
Audio File: E:/Downloads/Naruto.101.720pBD.AnimDL.ir.mkv
Video File: E:/Downloads/Naruto.101.720pBD.AnimDL.ir.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.338583
Video Zoom Percent: 0.875000
Video Position: 2614
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Ending,Mirza Medium,21,&H00618C97,&H000000FF,&H00D1EEF4,&H00F0F0F2,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.9,0.4,2,10,10,15,1
Style: Opening,IRFarnaz,28,&H006C3115,&H000000FF,&H00D8DAD9,&H0090998E,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.9,3,10,10,10,1
Style: Sign,Sakkal Majalla,22,&H006C3115,&H006C3115,&H00AEAEB3,&H00F5EDEA,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.6,0.2,2,10,10,10,1
Style: Default,IRKoodak,60,&H00F5EDEA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.8,2,10,10,30,1