Naruto - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 100
- حجم فایل: 15061957
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
- نوع پروژه: Translated a Subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 29
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-08-07T09:50:08.013Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
[Script Info]
; Script generated by Buftaku Subtitle Editor 3.2.0-revision-3
; https://www.hongtae.net/buftaku-subtitle-utility
Title:
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 964
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
Original Script:
Original Translation:
Original Editing:
Original Timing:
Synch Point:
Script Updated By:
Update Details:
[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Mikhak Medium,60,&H00CDF0FF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,15,15,15,1
Style: Naruto,Mj_Ramollah,65,&H00005CFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,15,15,15,1
Style: Sign,Ninja Naruto,70,&H000064FF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,15,15,15,1
Style: Sign 2,Mj_Ramollah,70,&H00007CFF,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,15,15,15,1
Style: Don't 1,Farsi Mashin Tahrir,60,&H00CAD4B5,&H00FF0000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.5,2,15,15,15,1