Monster - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Monster.E17.KOreanDream.ir
زیرنویس شده توسط
shahlaz
korean-dream.irترجمه و زیر نویس شهلاز
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 19714
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 148
- زمان ثبت زیرنویس: 2016-05-24T14:48:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
هرگونه استفاده ي مادي از اين زيرنويس
بدون هماهنگي با مديريت انجمن مجاز نمي باشد
KOrean-Dream.ir
1
00:00:06,570 --> 00:00:07,610
!نـه
2
00:00:11,640 --> 00:00:12,670
!نـه
3
00:00:26,870 --> 00:00:28,510
!مـامـان
4
00:00:39,540 --> 00:00:42,540