Leap Year (2010)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Leapyear2010.bluray
زیرنویس شده توسط
Mrs.kaveh
کامل و دقیق ترجمه شده
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 37222
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: YES
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 466
- زمان ثبت زیرنویس: 2021-08-14T16:35:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
0
00:00:04,000 --> 00:00:18,000
ترجمه : سحرکاوه
1
00:00:55,286 --> 00:00:58,155
صبح بخیر آقایون. پاتو بنداز
2
00:01:12,967 --> 00:01:14,368
از حضورتون بسیار مفتخریم
3
00:01:14,434 --> 00:01:16,664
سومین باره که ملک برای فروش میره و خبری از خریدار نیست
4
00:01:17,803 --> 00:01:19,004
خب...
5
00:01:19,905 --> 00:01:21,306
نگران نباشید
6