Labyrinth - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Labyrinth.2012.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD-AlteZachen
زیرنویس شده توسط
AliNet
مترجم: hooman1090
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 2
- حجم فایل: 45904
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 25.000
- نوع پروژه: Improved a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 40
- زمان ثبت زیرنویس: 2023-10-21T09:05:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:17,980 --> 00:00:24,980
هومن تقدیم می‌کند
2
00:00:25,004 --> 00:00:32,004
Sync: AliNet
3
00:01:57,640 --> 00:02:00,920
شاید بهتر بود بهم هشدار می‌دادی که رشته
باستان شناسی واقعأ خسته کننده ست
4
00:02:01,160 --> 00:02:02,766
آره
ولی تو که گوش نمی‌دادی
5
00:02:03,160 --> 00:02:04,600
...چرا، گوش می‌دادم
6