Jessica Jones - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
JessicaJones-S01E-03-06-11-12-720p_iMovie-DL.Com-Exclusive
زیرنویس شده توسط
awesomelvlmetal
هماهنگ با نسخه 720 سایت imovie-dl
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 4
- حجم فایل: 77900
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: Other
- تعداد دانلود: 332
- زمان ثبت زیرنویس: 2015-12-03T11:57:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:58,544 --> 00:01:17,740
ارائه‌اي از تيم‌هاي ترجمه ايران‌فيلم و تايني‌موويز
IranFilm.Net
TinyMoviez.Co
2
00:01:17,741 --> 00:01:22,743
مترجمين : کيـانوش جهانگيـري و مـهــرداد
Kianoosh_93 & MehrdadSS
3
00:02:59,750 --> 00:03:00,834
بذارم پايين
4
00:03:01,628 --> 00:03:04,756
رابين ميگه سر و صداتون خيلي زياده
5
00:03:06,008 --> 00:03:08,343