Infernal Affairs (2002)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Infernal.Affairs.2002.REMASTERED.720p.BluRay.H264-Pahe
Infernal.Affairs.2002.CHINESE.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT
زیرنویس شده توسط
magsoud
Ⓜ️▶️ 01:41:18 🌐9movie.ir
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 24950
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: 23.976
- نوع پروژه: Transcript (By listening)
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 92
- زمان ثبت زیرنویس: 2023-11-10T16:27:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:03:02,383 --> 00:03:09,218
������� ��� ����
����� ���ϐ�� ������ ����
�� ����� ���� ���ϐ�� �� ����
2
00:03:41,298 --> 00:03:42,391
.��� ��� ���
3
00:03:43,535 --> 00:03:50,272
�� ����� ������� �����
���� ����� �� ��ј �����
4
00:03:51,812 --> 00:03:55,545
��� ���� ������
5
00:03:56,484 --> 00:03:58,476
��� �� ���� � ��� �� �� ��� ��������
6