Gossip Girl - Season 1
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

جزئیات زیرنویس:

• زبان: Farsi/Persian
• تعداد فایل: 1
• حجم فایل: 20092
• شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
• شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
• نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
• نوع پروژه: Translated a subtitle
• هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
• تعداد دانلود: 392
• زمان ثبت زیرنویس: 2016-09-23T05:08:00.000Z

پیش نمایش متن زیرنویس:

1
00:00:00,610 --> 00:00:03,030
دختر شایعه پراکن اینجاست
تنها منبع اطلاعات شما

2
00:00:03,200 --> 00:00:05,670
در مورد رسوایی های زندگی بالاشهری های منهتن

3
00:00:05,860 --> 00:00:09,550
باورت نمیشه چی تو گاسیپ گرل نوشته
یه نفر سرینا رو دیده که از قطار تو ایستگاه مرکزی پیاده می شده

4
00:00:09,730 --> 00:00:10,940
فکر می کردم همه چیز بینمون خوبه

5
00:00:11,130 --> 00:00:14,610