God's Crooked Lines (2022)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Gods.Crooked.Lines.2022.1080p.BluRay.x264.AAC5.1
زیرنویس شده توسط
amir730
با نسخه بلوری هماهنگ کردم
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 52557
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: Not available
- نوع پروژه: Translated a subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: BLURAY
- تعداد دانلود: 154
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-01-10T19:07:00.000Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:01:07,500 --> 00:01:11,020
"بانوی فواره ی ما، بیمارستان 5 کیلومتر"
2
00:01:30,180 --> 00:01:32,500
مطمئنی بدون من واست مشکلی پیش نمیاد؟
3
00:01:34,340 --> 00:01:36,980
اره، ممکنه یه نفر بشناستت
4
00:01:40,340 --> 00:01:43,620
همه چی رو براه میشه، واسه شجاعتت ممنونم
5
00:01:43,620 --> 00:02:16,140
ترجمه و زیرنویس از : سونیا بارکزهی
Telegram: @sonyasubtitle
6