Game of Thrones - Season 8
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Game.of.Thrones.S08E02.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H
زیرنویس شده توسط
PhoenixTranslationTeam
تـيـم تـرجـمـه قـقـنـوس
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 1
- حجم فایل: 19421
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
- نوع پروژه: Translated a Subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 22
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-09-13T15:54:47.624Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:10,470 --> 00:00:11,928
�� ���� ǐ� ��� �������
2
00:00:12,261 --> 00:00:14,969
�� ���� ���� � � �� ͘����� �� ����� �
3
00:00:15,637 --> 00:00:17,428
�� ���� ��ѐ��� ����
4
00:00:18,470 --> 00:00:20,094
���� ����� ��� �����
5
00:00:21,386 --> 00:00:22,595
����� ����
6
00:00:24,428 --> 00:00:26,720
�� ����� �� ����� �� �����
7