Dunki (2023)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB

  • زیرنویس فارسی هماهنگ با:
    Dunki 2023 HDTS 480p Hindi – mkvCinemas.mkv – 535.54 MB
    Dunki 2023 HDTS 720p Hindi AAC 2.0 x264 – mkvCinemas.mkv – 1.23 GB
    Dunki 2023 HDTS 1080p Hindi AAC 2.0 x264 – mkvCinemas.mkv – 2.62 GB
    Dunki 2023 *-* 02h 41m 17s
    Dunki (2023) HDTS - LEVEL BOOK Version
    Dunki (2023) Hindi ORG-Line Audio 480p HDTS [470MB]
    Dunki (2023) Hindi ORG-Line Audio 720p HDTS [1.2GB]
    Dunki (2023) Hindi ORG-Line Audio 1080p HDTS [3GB]
    Dunki 2023 Hindi HQ S-Print 480p x264 AAC CineVood
    Dunki 2023 Hindi HQ S-Print 720p x264 AAC CineVood
  • زیرنویس شده توسط
    QasemSamangani
  • ترجمه از زبان هندی | مترجم : اُستاد سَمیر ماهان | تنظیم : قاسم سمنگانی

    جزئیات زیرنویس:

    • زبان: Farsi/Persian
    • تعداد فایل: 2
    • حجم فایل: 117531
    • شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
    • شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
    • نرخ فریم ریت زیرنویس: 24.000
    • نوع پروژه: Transcript (By listening)
    • هماهنگ با نسخه ریلیز شده: CAM/HDTS/HDRIP
    • تعداد دانلود: 214
    • زمان ثبت زیرنویس: 2023-12-31T10:33:00.000Z

    پیش نمایش متن زیرنویس:

    1
    00:00:01,000 --> 00:01:40,166
    Long Live Iran & Iranian
    زنده باد ایران و ایرانی

    2
    00:01:40,266 --> 00:01:51,360
    ترجمه تخصصی و شنیداری: سمیر ماهان
    telegram: samirmahan - instagram: Samirmahan.Official

    3
    00:02:48,385 --> 00:02:59,877
    ترجمه تخصصی و شنیداری: سمیر ماهان
    telegram: samirmahan - instagram: Samirmahan.Official

    4
    00:02:59,917 --> 00:03:09,252