Despicable Me 4 (2024)
مشاهده اطلاعات بیشتر در سایت IMDB
Despicable.Me.4.2024.720p.10bit.WEB-DL.6CH.x265.HEVC-PSA
Despicable.Me.4.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Despicable.Me.4.2024.1080p.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
Despicable.Me.4.2024.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL
Despicable.Me.4.2024.720p.WEBRip.x264-LAMA
Despicable.Me.4.2024.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Despicable.Me.4.2024.2160p.WEB-DL.DV.HDR10.PLUS.DDP5.1.Atmos H265
Despicable.Me.4.2024.RERIP.720p.BluRay.x264-SPARKS
Despicable.Me.4.2024.720p.BluRay.YTS.MX
زیرنویس شده توسط
Alireza_Alizad3h
مترجم علیرضا
جزئیات زیرنویس:
- زبان: Farsi/Persian
- تعداد فایل: 2
- حجم فایل: 70578
- شامل زیرنویس اصوات برای ناشنوایان: NO
- شامل زیرنویس قسمت های غیر از زبان اصلی: NO
- نرخ فریم ریت زیرنویس: N/A
- نوع پروژه: Translated a Subtitle
- هماهنگ با نسخه ریلیز شده: WEB
- تعداد دانلود: 163
- زمان ثبت زیرنویس: 2024-08-05T20:54:18.248Z
پیش نمایش متن زیرنویس:
1
00:00:43,825 --> 00:00:45,131
استوارت
2
00:00:45,155 --> 00:00:49,099
!روشنایی
3
00:00:54,002 --> 00:00:55,972
♪ این سواله ♪
4
00:00:55,996 --> 00:00:57,966
♪ امشب گرو چه کسی خواهد بود؟ ♪
5
00:00:57,989 --> 00:00:59,835
♪ این سواله ♪
6
00:00:59,859 --> 00:01:01,953
♪ هی، چی رو پنهان میکنی؟ ♪
7